Базова коротка форма повідомлення про випадок захворювання призначена для збирання даних, отриманих під час обстеження, інтерв’ю та перегляду лікарняних або клінічних записів про пацієнтів із підозрюваною, ймовірною або підтвердженою віспою мавп. Збирання даних може бути проспективним або ретроспективним. Періодом збирання даних вважається період від моменту госпіталізації або першого звернення до клініки до моменту виписки, переведення, смерті або до моменту, коли збирання даних стає неможливим, при продовженні госпіталізації.